A hillside fills the screen, a beat drops, and a neighbourhood becomes a landscape. Rio’s culture is celebrated worldwide, yet the people who make it often have little say in how it is used, mapped, or remembered. A look at what the city owes the communities behind its image, and who gets to decide.